

	ПОШУК

АВТОРУ:

AlmaNAH

Жанри

Авантюрна проза

Авторська проза

Альтернативна історія

Гоголівський ФОРУМ

Наша статистика

Авторів:	660
Творів:	10022
Рецензій:	15141

Наша кнопка

Код:

Художні твори Поезія Переклад

Переклад № 6. Автор: Андрій Д.

© Другий конкурс поетичних перекладів, 02-04-2008
Гомін вщух. Я вийшов з-за лаштунків. Підіперши врамлення дверей, В відголоссі кону чую звуки Днів майбутнього мого вперед. Я в прицілі темряви нічної, ТисячІ біноклів - наче вісь. Тільки, Отче, тяжко під вагою Цього кубка: зжалься, обмини. Я завжди любив твій впертий задум, Роль і цю зіграю, коли так. Але нині, усього заради, Інша драма - я прошу антракт. Знаю, розплановано всі дії, Крок за кроком, і мета чітка. Я один між фарисейства скнію. Тяжко жити - та такий наказ.
Написати рецензію	Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

[ Без назви ]
На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© Володимир Чернишенко, 06-05-2008

якби не наказ жити...
На цю рецензію користувачі залишили 8 відгуків
© Корба, 10-04-2008

6
На цю рецензію користувачі залишили 20 відгуків
© , 03-04-2008

[ Без назви ]
На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© АП№1, 03-04-2008

Рими нема і не буде. Бо навіщо ?
На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© капуцин, 02-04-2008

Згенеровано за 0.00990915298462 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Переклад № 6. Автор: Андрій Д.

[ Без назви ]

якби не наказ жити...

6

[ Без назви ]

Рими нема і не буде. Бо навіщо ?