

	ПОШУК

АВТОРУ:

AlmaNAH

Жанри

Авантюрна проза

Авторська проза

Альтернативна історія

Гоголівський ФОРУМ

Наша статистика

Авторів:	660
Творів:	10022
Рецензій:	15141

Наша кнопка

Код:

Художні твори Поезія Конкурс

Підсумки другого конкурсу

© Другий конкурс поетичних перекладів, 06-05-2008
Шановні друзі! Другий конкурс поетичних перекладів завершено. За результатами голосування учасників конкурсу, призові місця розподілилися так: 1-ше місце: Wanda Nova, переклад №8; Vita, переклад №12. 2-ге місце: Галина Михайловська, переклад №16. 3-тє місце: Тед Лещак, переклад №9; Наталя Тисовська, переклад №17; Тарас В’єнц, переклад №18. Як ви помітили, я не став робити спробу виділити один із двох творів, що отримали найбільшу кількість голосів. Я вважаю, що обидва переклади заслуговують на перше місце, а тому проголосити один з них переможним означає поступити несправедливо по відношенню до другого. Мені залишається привітати Віту і Ванду з перемогою на цьому конкурсі і подякувати всім його учасникам за небайдужість. Щодо призу, то, на жаль, він один, а переможців два. Тому я вирішив вручити його тій авторці, яка погодиться організувати наступний конкурс. Я звернувся з цим питанням спочатку до Ванди (бо її твір прийшов раніше), а потім до Віти. Ванда люб'язно погодилась взяти на себе цю організаційну працю. Отже, запрошую всіх взяти участь в третьому конкурсі поетичних перекладів. З повагою і подякою, Михайло Карповий Додаток: Розподіл голосів № Автор Голосував/ла за №№ Рейтинг 1 Жан 2, 9, 12 0 2 Микола Цибенко 7, 8, 16 3 3 Вол. Чернишенко 7, 8, 12 1 4 Кока Черкаський 8, 9, 18 1 5 Кока Черкаський (поза конк.) 6 Андрій Д. 2, 16, 17 1 7 Магадара Світозар 9, 17, 18 3 8 Ванда Нова 12, 15, 16 7 9 Тед Лещак 8, 12, 13 4 10 Кока Черкаський (поза конк.) 11 Сергій Мисько 3, 6, 8 0 12 Віта 7, 8, 18 7 13 Мавка не голосувала 2 14 Моріка 4, 8, 13 0 15 Олесь 9, 16, 18 1 16 Г. Михайловська 9, 12, 17 6 17 Наталя Тисовська 2, 12, 16 4 18 Тарас В’єнц 12, 16, 17 4 19 Олесь (поза конк.) 20 Олек Клюфас (поза конк.)
Написати рецензію	Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

Шкода, що все вже скінчилося
На цю рецензію користувачі залишили 4 відгуків
© Галина Михайловська, 06-05-2008

Список подяк
На цю рецензію користувачі залишили 11 відгуків
© Володимир Чернишенко, 06-05-2008

ґии!
На цю рецензію користувачі залишили 5 відгуків
© типу заздрісник, 06-05-2008

Вітання переможцям!!!
На цю рецензію користувачі залишили 4 відгуків
© Тед Лещак, 06-05-2008

Згенеровано за 0.0163040161133 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Підсумки другого конкурсу

Шкода, що все вже скінчилося

Список подяк

ґии!

Вітання переможцям!!!