Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2623
Творів: 47903
Рецензій: 92712

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Браво, браво!

(Рецензія на твір: Чув єм, лемко гварив про ся, автор: Василь Шляхтич)

© Третє Я (колишній ТШЗ), 19-08-2009
Знімаю капелюха пере Вами. Лемківська говірка - це супер. Не можу оцінити, наскільки вірно все, але звучить переконливо. Щиро пишу вам 12 і закликаю продовжувати. Збережемо наші діалекти, бо це - бездонна криниця для літератури.

Дякую Вам, Пане Тарасе за слово. Більшість поетів і літературознавців говорить, що діалекти треба залишати в хаті, а на світ виходити тільки літературною мовою. Про це легко говорити в Україні, де можна вивчати рідну мову(але і її не всім хочеться вивчати, хоч вона єдини державна). А що мають на сказати всі ті, яким не дозволено вивчати рідної літературної мови? В діалектах свого села, свого міста, свого регіону, який нині або під Польщею, або під Словаччиною, або під Румунєю. Вони на своїх етнічних землях живуть, або як лемків, гуцулів, чи бувших синів Підляшша, Холмщини чи Надсяння якого я сином було викинуто з рідних земель на західні землі нинішньої Польщі щоб асимілювати. Власне ця рідна мова, ця наша мова (бо всі ми в хаті говорили, або гварили, або ґадали, а ще інші гадали "по свому") допомагали нам тривати бути українцями в чужині. І так залишилося до нині. Багато "наших" пропало в обіймах чужини, но все таки і серед нашого тут населення були і є люди, які допомагали і допомагають тривати при своїм. За те треба їм дякувати і як Ви написали " знімати перед ними капелюха". Дякую Вам за це. Будьмо разом. Розуміймо один одного, Ми всі сини княжої руси. Добра Вам Бажаю.

© Василь Шляхтич, 19-08-2009

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.76155996322632 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …
Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …