Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2685
Творів: 51003
Рецензій: 95748

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Поза конкурсом

(Рецензія на твір: 6-а проміжний конкурс, автор: Микола Цибенко)

© Микола Цибенко, 11-09-2008
Розміщуючи ще один свій "переклад", я зайвий раз нагадую - цей конкурс як вправа з віршоскладання. Наведу приклад зі спорту: Перед вами рамка футбольних воріт без воротаря, а ви пробиваєте пенальті - можна просто закотити м'яча, а можна спробувати потрапити "в дев'ятку". Друга спроба пана Андрія якраз така, що за технікою виконання виявилася кращою. Маю надію, що пояснення зрозуміле.
Як неба...
Стократно клич, стократно рвись,
Кажу собі наказом волі,
Шукаю вирок, вирок долі,
Як неба, неба, неба вись.

Непевносте сумнівна згинь,
Непевносте сумнівна зникни.
Твій погляд в мене так проникне,
Як неба, неба, неба синь.

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.37273478508 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …