Українська банерна мережа
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 1404
Творів: 21334
Рецензій: 41810

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Ай браво!

(Рецензія на твір: 66 сонет (з В.Шекспіра), автор: Тарас В'єнц)

© Барракуда (читач ГАКу), 04-03-2008
З якою приємністю читала!
Вам моє велике читацьке дякую за яскравий, живий, сучасний переклад - всі картинки, що виникли у мене перед очима під час читання, ніби щойно з вулиці прийшли (а деякі попередні перклади явно пахли позаминулим століттям, мені це чомусь не подобається).
А Ваш переклад - дуже подобається.
Якби від мене залежало, я б віддала перемогу Вам.

А я , з вашого дозволу, подякую Барракуді за активну участь у конкурсі.
Дякую.
Ч.В.

© анонім, 05-03-2008

Щире перекладацьке дякую за Ваше "велике читацьке дякую" :) Старався, як міг; радий, що вам подобається !
Т.В.

© анонім, 04-03-2008

  Додати свій відгук
 
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія ] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.011507987976074 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО  WWW.UKRKNIGA.COM - найбільший вибір словників та підручників в Україні
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури






ВИЙШЛИ ДРУКОМ КНИЖКИ