Бажаєте зареєструватися?
Забули пароль?
AlmaNAH
Жанри
Гоголівський ФОРУМ
Наша статистика
Наша кнопка
Код:
Рецензії
(Рецензія на твір: Ельдорадо (з Едґара По), автор: Тарас В'єнц)
Відгуки на цю рецензію
Тарасе, мабуть ти маєш рацію, я не звірявся, :(. Хоча Терція співає багато Лукашевих перекладів. Кам.Ю
© Камаєв Юрій Статус: *Історик*, 18-01-2008
Юрію, щиро вдячний за швидкий відгук. Українських перекладів "Ельдорадо" свідомо намагався не читати, аби не мимоволі не перетягнути до свого варіанту чужих знахідок. Але, здається, Терція співає таки переклад Григорія Кочура, доповнений Покальчуком ? Т.В.
© Тарас В'єнц, 18-01-2008