Послання до довбодзьобів

Та блін, я б із задоволенням, але в мене з візою будуть проблеми... А так би приїхав... От клятий бюрократизм))) Ну подивимося, може воно щось і придумємо))) Коротше кажучи - так чи інакше до зустрічи)))

П.С.: дивна кореляція - файне пиво, файні вірші...

e.coli

© анонім, 08-01-2008

Далеко, на жаль. Кілометрів 400 десь, а то і всі 500. Та справа навіть не в тому. Якби я років на 15 був молодший, то з задоволенням скористався би твоїм запрошенням, а так... робота, дружина, діти... ехх... Сам розумієш, мобільність на порядок чи два менша. Краще ти до нас приїжджай, тут у нас пиво теж файне.
М.К.

© анонім, 08-01-2008

Cлухай Михайло, а далеко від твоєї Германії до Праги? І чи не їздиш ти туди, як і усі порядні німці, пива попити? То може перестрілися б десь, це пропозиція від скромного і самозакоханого автора))))

e.coli

© анонім, 08-01-2008

Окей. Тоді респект і уважуха хорошому автору за скромність :)))
М.К.

© Михайло Карповий Статус: *Командор*, 08-01-2008

От щоб ви зустріли мексиканську гіпно-жабу із Луізіани!!!.... ))) Але, нічого не поробиш - вірш класний. І це лише респект, а не натяк на бажання отримати комплімент типу "...хвалять хороші автори..." я передусім скромний аффтар, тому гордо і самозакохано мовчу! Але вірш таки класний)))

e.coli

© анонім, 08-01-2008

Дякую. Приємно, коли хвалять хороші автори :)) Респект тобі.
М.К.

© Михайло Карповий Статус: *Командор*, 08-01-2008

Зрозуміло, що це переклад - але українська версія краще звучить, з "перчинкою" :) Знову Ванда

© Wanda Nova, 08-01-2008