|
|
| Авторів: |
2685
|
| Творів: |
51000
|
| Рецензій: |
95739
|
|
|
|
Код:
|
|
|
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 9308, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.133.156.156') Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
|
Художні твори
Поезія
Переклад
|
|
|
| © Другий конкурс поетичних перекладів, 27-04-2008
|
Ґуль застигли вишні. Напад моськи
Збрив слона, сквернив ум козаку.
Волай «Люди!», йойкай «Matka Boska!»
Стос рушниць – це нам, а Йорику?
Нам міняв не Сталін рок-н-рольчик.
Ти ся чубиш – Нокій не носи.
Є слід Ольки з Моршина, абощо,
Ця швиденько зніме, брат, не сци.
Йолоп люто сам ніс ель і пряник
Їх якраз закласти в бандеролі.
Носій - часто ідіот програмний,
Він - поет оргазмів у неволі
Направду мандраж порепав тісто,
Інеєм протік кудись потік.
Аладдін не в стані пересісти .
Шиз – пришити Олі пір’я ті.
|
|
|
| кількість оцінок — 0 |
|
|
