

	ПОШУК

АВТОРУ:

AlmaNAH

Жанри

Авантюрна проза

Авторська проза

Альтернативна історія

Гоголівський ФОРУМ

Наша статистика

Авторів:	723
Творів:	10888
Рецензій:	16579

Наша кнопка

Код:

Художні твори Поезія Переклад

Голоси травневої ночі (переклад твору Карлфельдта)

© Wanda Nova, 05-06-2008
Мила, прислухайся – чуєш цю пісню - Хор потічків у долині дзвенить. Травень мине, ніби спалахом зблисне, Більше ніколи не верне ця мить… Золото кіс у фату загортаю, Зверху кладу із фіалок вінок, Пахощі вітер несе аж до раю - Цей аромат не відчуємо знов… Трелі виводить весна над лугами, Серце тріпоче, як птаха між скель, Щиро кохаю – то ж ночі не гаймо! - Більш не зустрінеш кохання таке - Як молодик, що виходить на небо Гострим серпом розтинати імлу… Юна моя наречена травнева, День уже близько – хутчіше цілуй!
Написати рецензію	Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

Без арифметичної оцінки...
© Микола Цибенко, 05-06-2008

[ Без назви ]
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Viktoria Jichova, 05-06-2008

Згенеровано за 0.00958490371704 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Голоси травневої ночі (переклад твору Карлфельдта)

Без арифметичної оцінки...

[ Без назви ]