Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2689
Творів: 51199
Рецензій: 95849

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Повiтря, автор: Олесь Птах)

© Ірина Новіцька (Iryna Novitska), 26-02-2017
теж гарно, дуже хороша думка, добре підібрані художні засоби для її відтворення, але трохи бракує знання літературної мови... можливо, це автопереклад?..
рядок "не знаючи взагалі нічого" ритмічно дуже незграбний, чому б не сказати "не знаючи зовсім нічого"? "та й мене колись не буде" - те саме: "мене колись теж не буде"? те саме можна було б сказати щодо "але залишиться повітря" - але оце "залишИться" тако жаданівське ("лишАться лише каліки" - "Поуйнування Єрусалиму"), що можете вважати, що я взагалі про це не згадувала.))
а замість "недолуго", яке має виразний зневажливий підтекст, чому б не підібрати влучніший синонім з нейтральним звучанням - "невміло", "незграбно"?..
(це думки вголос, можете лишити так або змінити якось по-своєму)
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.89295816421509 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …