Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2685
Творів: 51005
Рецензій: 95756

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: ОСТАННІЙ ДЕПАРТАМЕНТ . З Ред'ярда Кіплінга, автор: Галина Михайловська)

© Таміла Тарасенко, 02-10-2013
Мені-от Кіплінг подобається сам по собі.
Ні, колонізаторство і навіть Тягар Білої Людини аж ніяк не викликають симпатію. але ж чого-чого, а таланту йому було не позичати.
Тим більше, що в нього багато "інтернаціональних" віршів, які зрозумілі й близькі сучасним читачам, які бачили Англію й Індію хіба що на мапі чи по телевізору.

Тож завжди радію. відшукавши гарний переклад його віршів.
Спасибі велике, пані Галино, за Вашу чудову працю!

Щиро,
Тала Владмирова
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.73544192314148 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …