Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2615
Творів: 47686
Рецензій: 92546

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Афоризм, яким розпочалася

(Рецензія на твір: ЦВІТ КВАСОЛІ (3), автор: Юрій Кирик)

© Наталка Ліщинська, 24-11-2011
ця частина "Цвіту квасолі", мене прикував до тексту - браво, Юрку! Та й увесь цей шматок новели дихає силою - хай там що, а я обидвома руками за філософію Наталки Гайдук. :-)

Щодо дрібного... Дещо надто вже львівською видалася мені розмова приятелів за кавою. Знаю, що львівська ґвара - то твоя фішка, проте, на мою думку, у тому діалогові ти позловживав нею... Прибрала би, Юрку, фелюю та світован, решту лишила би. Ну й трохи діалоги (та й деінде розділові знаки) поправити, бо десь заподілися тире, коми і т.і.

Дякую за змалювання богеми, все мене дивує, знаєш, коли наші людоньки на владу нарікають, а у люстро чомусь не зазирають, щоб глянути, а звідкіля ж оті вовки в овечих шкурах беруться нагорі. :-)
З повагою,
Наталя

По суті у нас ніколи не було розбіжностей. Попросту ти по-жіночому мудра, я ж, часами, по-хлопчачому задиристий, надто гарячий, надто палкий, словом - холєрик! Вжем себе трохай пізнав, то маю право то казати...

© Юрій Кирик, 25-11-2011

Тут не про мій комфорт йдеться, Юрку. Мені якраз легко зрозуміти нашу балачку, про що тут тлумачити львів"янці? :-) І ніц не маю проти відродження цікавезних діалектів, дозовано й сама застосовую там, де доречно, діалектизми.
Видиш, завжди бачу тих читачів, котрі читатимуть текст і намагаюся передбачати їхні сприйняття, реакції... Звісно, що то важко і не все вдається, проте отут, в цьому діалогові, на смак відчувалося - моцно пересолено. :-) Не зважай на мій комфорт - то байка, проте нормальний :-) читач - наш цар і бог, насамперед це його треба любити. :-)
З повагою,
Наталя

© Наталка Ліщинська, 25-11-2011

Вам, шановний Аноніме, раджу все ж почати читати з початку. В кінці кожного тексту знайдете докладне тлумачення рідко вживаних слів.
З повагою,
Ю.

© Юрій Кирик, 24-11-2011

Передовсім тішуся таким першим читачем!
Гадаєш не видівім, що передав куті меду? Навіть не зганеш хто мене на то провокує? - "Дніпро"! Їм подавай гвару! Я, знаєш, теж такої думки, що в якийсь спосіб мусимо відродити ту добряче забуту говірку. Та комфорт ГАКівського читача, мого першого критика і рецензента для мене понад усе! Забрав!
З повагою,
Ю.

© Юрій Кирик, 24-11-2011

Коли побачила "Ві Львові все починається.." з приємними передчуттями почала читати Вашу новелу. Перший абзац - супер, але далі почалася "львівська ґвара", і мені, україномовній людині, не вслідкувати за діалогом(((... Можливо, якби Ви зменшили кількість львівських діалектів, то новела стала б доступною для більш широкого загалу.

© анонім (193.34.62.—), 24-11-2011

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.63822388648987 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …
Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …