Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2685
Творів: 51005
Рецензій: 95756

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Жертва України. 9. За мною прийшли , автор: Владислав Івченко)

© NATALKA DOLIAK, 30-10-2010
Класна частина. Мені особливо сподобалось про керівників на лікарняних та про пам*ятники, а за бібліотеку "пиздюшку" особливе спасибі. Реготала мало не пів дня. Добре вийшов внутрішній монолог героя, коли він сидів з Лєною в кав*ярні.
Далі блохи:
Чого вона не розбудила, коли уходила? – коли йшла
- Не дивився так на мене. – не дивися
- Це не один журбівський канал не покаже. – цього жоден
- По київському? – я здивовано дивлюся на нього. – Як по київському? – краще - по загальноукраїнському чи по центральному, бо є чимало київських каналів, які навіть кияни не дивляться.
найкращій міський ресторан – найкращий
у столицю валізи з грошами – з грішми, або з грошима
Гірчиця уїхав до Києва – відчалив, попхався, насамкінець поїхав
Гірчиця заробив репутацію цепного пса – цепь – це ланцюг, але ланцюгового пса, якось не так, може ланцюжного пса. Не знаю.
Скільки думав, нічого путьового у голову не йшло – путнього
…які відразу зібрали всіх. Були серйозні.
- Аналітична служба зібрала інформацію… - зібрали – зібрала, скликали всіх
- Він може зірватися, піти на якісь різкі міри – вдатись до різких заходів
Коли вже виходимо з кабінету Філенко – Філенка
Вони діють на рух. – вони реагують на рух
Шунін уходить, я сідаю – йде
«Я думав, що вам не сподобалося, як з вам вчинили» - як з вами
Я колись робив з ним інтерв’ю – брав інтерв’ю
питає Арина, яка підійшла зі стаканом води. – склянкою води
але я відношуся до них досить скептично. – ставлюсь до них
І ось контент добувається на місцях, добувається у полі. – здобувається
У вечері я цілуватиму її вушка – увечері
росли тіняві липи – може розлогі
Яка стоїла страшенні гроші, - яка коштувала страшенних грошей
Насправді вона коштувала втричі менше, - насправді - втричі менше
І влітку перетворювалася на сковороду. – на пательню, хоча можна й сковорідку (сковороду - якось відразу про філософа думки)))
пройшов до скверу Шевченко. – Шевченка
Генерал войовничо дивився на поета, а той сумно дивився собі під ноги. – нехай хтось із них вилупився чи зиркав чи ще якийсь синонім до слова дивитись.
Беру стаканчик квасу – скляночку
в нього тремтячий голос – голос у нього бринить
- Кажуть, цілу валізу відвіз до Генпрокуратури. – повну валізу
На цього Шпета ціле досьє мається! – заведено, є, бо мається – калька з російського имеется
я мушу погодитися на переніс лікарні за місто. – перенесення
Бо переніс лікарні підтримували – перенесення
Значна частина уходить до Києва – значна частина осідає в Києві
Пристроїв на роботу, - прилаштував, влаштував
наче він тільки-но розчарувався у людстві. – щойно
Головлікаря тоді всі дуже докоряли – Головлікареві
Поставили іншого, який на все був згодний. – Призначили
її розкидали по іншим лікарням. – здається по інших лікарнях
про ковбасу і думає! Суко! – Сука! – це ж не звернення
Одяг, взув, показав – Одягнув
І сама ж, дурепо, зганьбилася! – дурепа
- Не просто. Гірчиця тисне нас. Ми хочемо відповісти. – тисне на нас – хочемо відповісти
Та скільки завгодно, поки безплатно. – безкоштовно
Він повертає акумулятор з телефона і уходить. – повертає акумулятор. (інше – зайве)
йду до офісу, обираючи тіняві алеї парку – затінені
І губки накрашені! – нафарбовані
- Привіт! – вона аж трохи запихалася. – захекалась
- Давай зайдемо, поп’ємо каву. – кави
Здається, в неї дуже туго з грошами. – грішми
якийпроводить підготовчі заходи. – який проводить
- В мене досвід праці бухгалтером – досвід роботи
В неї тонкі зап’ястя – зап’ястки
Офіціант приносить їжу на підносі – тацю з їжею
Ранець коштує не менше двісті і… - не менш ніж двісті
Я вже ухожу, - виходжу з-за столу (чи з кав’ярні)
чоловік тикає мені в обличчя посвідчення – тицяє

Скажу чесно - я не чекав. Я розумів, що будуть неприємності. Якісь розмови, мене, можливо, залякуватимуть, пресуватимуть, але щоб ось так, з розгону, кулаком в обличчя. Майже без розмов. – після того, що з ним робили в лісі – він мусить бути готовим і до цього. Єдине до чого він не міг бути готовим – що таке може статись у центрі міста. На це й акцентуйте.

Вона вибігла, щоб ще раз подякувати Жана. – Жанові
на підлозі, щось почав ворочатися – ворушитись, борсатись
У темній і липкій болі йому бачилася Рося – крізь темний та липкий біль йому…

З повагою, Наталка Д.


  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.39206719398499 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …