Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2686
Творів:	51046
Рецензій:	95785

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Спосіб суспільного мислення...

(Рецензія на твір: ПЛЕМІННИК, автор: Михайло Гафія Трайста)

Автор - Марін Преда - майстерно подає портрет "суспільної незрозумілості", коли громада колективно намагається оформити "алгоритм" відношення до чогось непоясненного. От племінник, герой оповідання, із тихого та непомітного односельця раптом перевтілився зовсім у иншу людину, це перетворення спровоковане зовсім неординарною подією - смертю вуйка, якому б ще жити і жити. Племінник раптом починає на очах у громади катастрофічно швидко перетворюватися у п*яницю, але не це головне - головне в тому ЩО він говорить і ЯК він говорить. Нерозуміння досягає апогею в панахидний день... Кінець кінцем - автор так і залишає громаду, і нас, читачів, з почуттям того, що кожен сприйняв і все зрозумів по-своєму, зрозумів - як може несподівано закінчитися короткий шлях життя, який зливається з вічністю.
Дякую, пане Михайле за переклад, текст слід переглянути на предмет граматики та одруківок.
З повагою М.Цибенко

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.39618301391602 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→