Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2685
Творів:	51031
Рецензій:	95775

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Чирви, бубни, хрести, вини

(Рецензія на твір: незадзеркальна маячня, автор: Anastacia)

Чирвовий, бубновий, хрестовий, виновий
Ці назви досі зустрічаються серед російських шулерів, бо російська шулерська традиція походить саме з наших теренів.
А слово "тридцять" відмінюється - тридцять, тридцяти, тридцятьма, тридцятьох і т.д.
А Шалтая-Болтая Малкович переклав як Галай-Балай.
Твір експериментальний і цим цікавий. Жалко тільки, що Ви не пішли далі і обмежилися описом ситуації. Чи зможете ви втриматися на лезі під час дії? Хочеться, аби щось відбулося.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 1.3533878326416 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→