Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2685
Творів:	50996
Рецензій:	95737

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Переспів - ага.

(Рецензія на твір: Поклик моря, автор: Галина І)

Цікавим видався прийом повторення неба-треба - цього в оригіналі нема, а, однак, переспів не вимагає від переспівника :-) точного допасовування до основи. Знаєте, Галино, що мені спало на думку стосовно власне неба-треба? Чому би не дотриматись у всіх строфах цієї рими? Ось тут: "Хай товариш твій вірний щось весело мовить і щиро всміхнеться до тебе," - Хай товариш твій вірний щось весело мовить і ти засмієшся у небо,
На Ваш розсуд, звісно. Як і, зрештою, таку пропозицію можна зігнорувати: загуде вітровій - заспіва вітровій. На загал намагаюся уникати коротко обрізаних :-) форм дієслів, але саме в цьому місці воно дуже органічно вголос вимовляється.
Подобається свіжий, наче морський бриз, настрій вірша (як переспіву, так і оригіналу), дякую, що познайомили з ним!
З повагою,
Наталка

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.73491716384888 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→