Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2687
Творів: 51099
Рецензій: 95810

Наша кнопка

Код:



Рецензії

***

(Рецензія на твір: Тобі... (Колискова), автор: Armanne)

© Viktoria Jichova, 17-12-2006
Гарно, ніжно та чуттєво, Арман. Як і всі твої вірші, цей теж мені подобається. Але я б ще, може, трішечки замінила декотрі прийменники, сполучники та займенники, а також іменник "серденько" на "серце". Вибач, що втручаюся у твій твір, та мені здається, що у цьому разі вірш би був більш ритмічним. Ну, і ще звертання "ангел" на "ангеле". Ось так, наприклад:

Прийде циганка-ніч, обійме тебе ніжно,
І полетиш тоді в блаженний, тихий сон.
Ти не сердися, сонце, і не дивись так грізно.
Мене нема, та б'ється (серце) в унісон.

Не задивлюсь востаннє у веселі оченята
І не відчую я волосся ніжний шарм,
Не поцілую палко рідні рученята,
Та у душі (моїй) - (неначе) той напалм.

Повір, моє кохання, (що) без тебе я загину.
Не може жить троянда, (якщо) принца десь нема.
Далеко ти і я в цю пізнюю годину.
Проходить все на світі (і) розлука теж мина.

Тому швиденько, (ангеле), гаси вечірню свічку.
До ліжечка свого спрямуй легку ходу.
Не бійся, я з тобою. І навіть в темну нічку
До серденька твого з ліхтариком прийду.
*****************************************
Ще раз вибач за моє нахабне втручання. Це лише моя думка.
З пов. Віка Йіхова.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.1918358802795 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …