Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2686
Творів: 51062
Рецензій: 95789

Наша кнопка

Код:



Рецензії

У питанні подачі легенд...

(Рецензія на твір: Пришпилена, автор: Дара К.)

© Залєвський Петро, 06-04-2010
до читацького меню змагатися з Дарою важко. Марна справа. То факт. Я навіть і не намагаюся:))
Тому я не буду зараз "мучити клавіатуру" задля того, аби щось там сказати про особливості сюжету, його філософію і т.д. і т.п. :)) З цими питаннями усе ясно.
я трошечки по технічному:
1. я так розумію, що від легенди має віяти чимось давнім, глибинно -народним, десь -містичним, і якійсь мірі - повчальним, і, і, і..... Коротше кажучи, всі "заслуги-особливості" легенди важко, певно, викласти в одному реченні. Також думаю, що для викладу легенди цілком прийнятно і потрібно використовувати слова, що вже вийшли з широкого ужитку - вони виступатимуть, як дань минулому, як сворідне "коріння давнини" в легенді (до слова: мудрість народна - завжди давня!). А ось слів неологізміів чи іншомовного, чи особливо більш-менш "свіжого сучасного" походження не думаю, що потрібно. Вони в легенді чужі - десь я натрапив у тексті на слово "проблеми".
2. "чимчикує" - бачу це слово грайливим, веселим. Треба, думаю, змінити. Може, "суне", "нависає"....
і стосовно "хмарисько", - воно мені чомусь теж навіює посмішку (?), може, треба "хмарище"
3. "яка впливає також на життя..." - "яка по людськи й жити не дає..." ("яка впливає" - вперто не бачу це словами з легенди:))
теж саме "зауважувала" - може, краще щось типу "не чула" (?)
Отакі мої дрібниці.
з повагою,
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.80911207199097 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …