Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2683
Творів: 50953
Рецензій: 95696

Наша кнопка

Код:



Рецензії

"Є темні тіні на землі, але тим яскравіше виглядає світло..." (с)

(Рецензія на твір: Білобог, автор: Дара К.)

© Тала Владмирова (212.111.202.—), 25-06-2009
Це, до речі, моя улюблена цитата з Діккенса. Не знаю, наскільки правильно відгукуватися на легенду, створену за мотивами вітчизняних казок, словами з іноземної літератури. Але, по-перше, як на мене, вони цілком підходять до теми розмови. По-друге, про те, що ми знаємо краще чужу культуру, ніж свою рідну вже було сказано нижче, у попередніх рецензіях. І не в перший раз, звісно.
Каюся, коли читала, пробувала згадувати відповідні народні легенди. Як виявилося, найкраще пам"ятаю оповідь про Бога та арідника з "Тіней забутих предків" Коцюбинського. Але ж, хай там гори винкають у такий же спосіб, хоч і створені не із тіні, а саме із землі, акценти зовсім відмінні. Ну і, звісно, пригадалися "Велесова книга" та "Голубина книга", особилво оті розділи про створення світу. Хоч, на думку деяких дослідників, то підробки, а не фольклор. Якщо і так, то їх автри були геніями і намагалися хоч так зберегти рідне. Та то тема для зовсім іншої розмови.
Я до того, що пересічний читач отак відразу не зможе пригадати народні легенди про створення світу, тож якби навіть це був переказ-обробка, варто б подякувати авторові. А тут ще додається і власне бачення сюжету.
Єдтне, Даро, до чого б хотіла причепитися: сонце - препаскудний співрозмовник. Як на мене, ріже слух таке визначення. Не певна, що Творець може важати своє творіння паскудним, сонце - значно краще, ніж взагалі нічого, тож навряд чи заслуговує на наті епітети. Та й якось вибивається воно із загального тону. Звісно, уу наиродних легендах зустрічаються і досить міцні слова, пле ж у тебе -інша інтонацція.
Успіхів у пошуку.
Аби ти знайшла ще багато цікавого і для себе, і для читачів! :)
Щиро,
Тала Владмирова
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.77428102493286 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …