Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2686
Творів:	51044
Рецензій:	95785

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Танцюючі хмарки, співаючі зорі, аплодуючі пташки

(Рецензія на твір: Іванко і чарівна квітка, автор: Василь Тибель)

Василю, оскільки Ви пишите про чарівні квіти, танцюючі хмарки і розповідаючі казки на загал, певен, що Ви читали "Лісову пісню". Чи пригадуєте там такого персонажа як "Рвущий греблі"? Невже ні? Гаразд, я теж не пригадую. Бо там такого не було, а натомість був "Той, що греблі рве".

Не конче треба бути Лесею Українкою, щоб знати чи відчувати неоковирність неіснуючих дієприкметників в укрмові. Особливо в назві твору! Нмсд, Ваш дієприкметниковий вислів у назві твору в перекладі українською має бути "Хмарки, що танцюють" ...

Василю, будь ласка пишіть ще, але спершу вивчіть укрмову.
Усе це, звичайно - нмсд.
Щиро,
Олесь Б :)

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.9444899559021 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→