Трохи поясніть

Любове, якби Ви знали як мені приємно, що Ви зацікавилися, прочитали і непросто "пробігли поглядлом", а заглибилися! :)
І Вас спасибі за гарне спілкування!

© Оксана Лущевська, 07-11-2007

Дякую, Оксано, трохи просвітили темну голову:)
Приємно, що поезія додає крім гарного настрою ще й жменьку знань.
Приємно мати справу з ерудованими людьми!
Після Ваших пояснень стала пригадувати, що колись таке читала, але щоденне життя стирає пам"ять, як вітер стирає сліди з каменю.
Дякую за приємне спілкування!
Щиро - Л.Долик

© анонім, 07-11-2007

О, ще таке: :) коли я розпочинала читати вірш своїй подрузі, я запитала: "Чи знаєш ти хто такий цербер?" Вона дала відповідь: "Фашист!" :) Тоді я вдразу зрозуміла, що вірш ускладнюється із першого слова, навіть, не зважаючи на інші "подвиги Геракла". Але ж, інколи, складні речі хочеться передавати через складність, накопичення, розгалуження...Ще раз велике ДЯКУЮ, Любове, за цікавість і увагу!

© Оксана Лущевська, 06-11-2007

Любове, то у мене буває тяжіння до ускладнення, але під впливом якихось асоціацій ( тут переважає вплив міфів Греції, а саме 12 подвигів Герекла, та ще деякі життєві "питання"), та ж пояснення є:
керинейська лань - міфічна прудконога тварина з золотими рогами й мідними копитами. Назва пов’язана з найменуванням гори Керинея в Аркадії. К. л. була присвячена Артеміді. Геракл дістав від Еврістея наказ привести йому лань. Герой переслідував її цілий рік. Поранивши стрілою в ногу, зловив і приніс господареві ;
стімфалійські птахи - міфічні птахи, які жили біля озера Стімфала в Аркадії. Мали мідні дзьоби, мідні крила й пазурі, а гострими перами вбивали людей, неначе стрілами з лука;
річка Істр - у витоків тієї річки, згідно міфам Греції, Геракл намагався спіймати там керинейську лань.
Ніби пояснила :)! Дуже дякую за увагу!
ДУЖЕ - ДУЖЕ!
З повагою,
Оксана.

© Оксана Лущевська, 06-11-2007