Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2587
Творів: 47038
Рецензій: 91444

Наша кнопка

Код:



Художні твори Проза Післямова

Підсумки

© Сімнадцятий конкурс поетичних перекладів, 19-04-2012
Шановні друзі!

Вітаю всіх учасників із закінченням сімнадцятого конкурсу поетичних перекладів. Дякую кожному, хто взяв участь у цьому змаганні, оскільки роботи, представлені тут, були якісними й колоритними. Вітаю з бойовим хрещенням тих, хто вперше на ГАКу став учасником конкурсу!
І тепер переходимо до найголовнішого – підсумків.

ІІІ місце посів Віктор Чубенко з перекладом № 2.

На ІІ місці – Галина Михайловська (переклад № 6) і Зоряна (переклад № 3).

І місце переможця посів Олексій Ганзенко – переклад № 1.

Отож, поздоровляю переможців і прошу пана Олексія повідомити мені свою поштову адресу, на яку я вишлю приз – книгу дитячих віршів Еміля Віктора Р’ю "The Flattered Flying Fish" (1962).

Рейтингова таблиця

Номер..........Автор.....................Голосував за......Рейтинг перекладу
№1.....Олексій Ганзенко  .............6, 2, 3…...........(3 за голос)+2+3+3+3 = 14
№2.....Віктор Чубенко…..............6, 1, 4…...........(3)+2+2+2 = 9
№3.....Зоряна…….........................1, 2, 6...............(3)+1+2+3+2 = 11
№4.....Тарас В᾿єнц........................1, 3, 6...............(3)+1+1+1 = 6
№5.....Надя Позняк……...............3, 2, 4...............(3) = 3
№6.....Галина Михайловська.......1, 3, 4...............(3)+3+3+1+1= 11

Якщо я десь помилився у математичних розрахунках – прошу негайно повідомити.
І ще одне: всім учасникам конкурсу (крім переможця) за кілька днів на електронні адреси надійде... приємний бонус за добре зроблену роботу.
А 18-ий конкурс перекладів за вами, пане Олексію!

З найкращими побажаннями,

Сергій Аркуша

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0

Рецензії на цей твір

Дякую всім

На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Ганзенко Олексій, 20-04-2012

Вітаю!

© Tamara Shevchenko, 19-04-2012

гратуляції

© Тарас В'єнц, 19-04-2012

Спасибі:

© Віктор Чубенко, 19-04-2012

Ура! :)

© Зоряна Львів, 19-04-2012

Гарний улов

© Надія Позняк, 19-04-2012

Зранку гарні новини

© Галина Михайловська, 19-04-2012
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.44853019714355 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати