ПОШУК
 

AlmaNAH






Жанри

Авантюрна проза
Авторська проза
Альтернативна історія
Антиутопія
Бойовик
Вірш
Горор
Детектив
Елегія
Жіноча проза
Жіночий детектив
Історична проза
Казка
Казка для дорослих
Кіберпанк
Конструктор
Мініатюра
Містерія
Містика
Ода
Оповідання
Переклад
Поезії
Поема
Постмодерн
Пригодницька проза
Притча
Сатира й гумор
Сонет
Соціальна драма
Трилер
Утопія
Фантастика
Фентезі
Цикл поезій
Щоденник

Гоголівський ФОРУМ




Наша статистика

Авторів: 805
Творів: 12181
Рецензій: 18717

Наша кнопка

Код:



Художні твори Проза кінорецензія

“Сяйво” Кінга, призма Гарріса

© Олег Derim, 09-10-2008
книга: “Сяйво”/”The Shining”, 1977, Стівен Кінг
фільм: “Сяйво”/”The Shining”, 1997, Мік Гарріс

“- Чи ти коли-небудь бачив ілюстрацію, в книзі, яка лякала тебе, Дені?..
- Так…
- Але ж ти знав, що вона не завдасть тобі болю?
- Та-ак, - сказав трошки із сумнівом Дені.
- Ну, так само і з цим готелем”.

    1977 рік – Стівен Кінг пише книгу “Сяйво”, у якій розглядається проблема сприйняття людиною надприродного у житті. Власне, цю здатність і називає один з персонажів “сяйвом”. Благо це чи прокляття?
    Гірський готель, що не працює взимку, підряджається сторожити письменник (звичний вже алкоголічно-автобіографічний персонаж Кінга), сподіваючись, що усамітнення з дружиною та сином у безлюдному місці допоможе налагодити родинні взаємини та додасть творчого натхнення. Але як сприйме цей готель з поганою (колись) репутацією його родина: жінка (проста, зі здоровим глуздом людина), син (чиє “сяйво” просто зашкалює)? Може варто було замислитися над долею попереднього сторожа?

    1980 рік – Стенлі Кубрік знімає “єретичний” (на думку багатьох фанів Кінга) / “шедевральний” (на думку багатьох фанів Кубріка) фільм “Сяйво” з Джеком Ніколсоном у головній ролі. Хоч би там як, сплюндрована/геніально інтерпретована екранізація твору назавжди залишиться в, як би пафосно це не звучало, скарбниці свтового кінематографа.

    1997 рік – Мік Гарріс знімає “справжній, канонічний”/“пісний, нудний” мінітелесеріал “Сяйво”. Не задоволений попереднім фільмом Кінг сам написав сценарій, а режисер (автор проекту “Masters of Horror”) спробував відтворити ледь не по сторінці весь роман. Що ж з цього вийшло?

    Маємо дуже непогану ілюстрацію до книги. На самостійний твір (пишне мальовидло Кубріка), звичайно, не тягне, але не цього й прагли Кінг і Гарріс. Адже твір такої неоднозначної особистості як Кубрік мусив виламуватися з рамок оригінального сюжету, тож і акторський склад був підібраний тоді відповідно – на тлі невиразних постатей інших акторів Ніколсон (проти вибору якого на головну роль був сам Кінг) вражав буремністю, а його “he-e-re’s Johnny” довго бринітиме у вухах. Абсолютно по іншому підійшов до справи Гарріс – головна роль у його фільмі належить родині, кожний член якої цінний сам по собі і не перебуває в тіні. Письменника грає Стівен Уебер, актор, чия зовнішність абсолютно вписується в книжний образ непевної, слабкої людини (на відміну від характерного, волевого амплуа Ніколсона), яка здатна хіба на роздратованість, а не жорстокість. Тим цікавіше дивитися на його метеморфозу. Його дружині (грає Ребекка де Морне) й сину виділено достатньо часу (адже формат серіалу це дозволяє), щоби уповні розкрити їхні, теж не дуже однозначні характери.
    Отже, фільм є класичним виконанням теми. Тут немає варіацій. Все “зіграно за нотами”. Проте є те, чого немає у більш розкутого попередника, - саспенс. У Кубріка він виродився у горор з потоком крові з ліфту – у Гарріса це блукання помпезними коридорами, де нічого не відбувається, але стає ще моторошніше. До того ж і сучасні (1997 рік) спецефекти дозволили відзняти на гідному рівні ті необхідні за сюжетом книги сцени, що їх відтворити у 1980 було просто технічно неможливо.
    Серіал – це найвідповідніша форма передачі на екран творів Кінга. І спроба Гарріса є підтвердженням цієї, загальноприйнятої вже, думки. Зрештою, будучи вправною ілюстрацією до книги, це, все ж, не Біблія Дюрера.

    2008 рік – а про нову версію “Сяйва” нічого не чути. Не знаю як кому, а мені мало.

Написати рецензію

Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

кожен новий кінґ сяє по-своєму..

На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© , 13-10-2008

[ Без назви ]

На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Олексій Тимошенко, 11-10-2008

[ Без назви ]

На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Silverwolf, 11-10-2008

Так нечесно!

На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© Оксанка Яблонська, http://sevama.uaforums.net, 10-10-2008

цікаво!

На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Myroslava, 09-10-2008

Це воно!

На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Костенко Олександр, 09-10-2008

All work and no play makes John a dull boy

На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© RemiK, 09-10-2008
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія ] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.0121760368347 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО  WWW.UKRKNIGA.COM - найбільший вибір словників та підручників в Україні
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif