Ха. Пам'ятаю свій ганебний випадок, коли треба було розпитати про місцевість, а діло було у Стокгольмі, в торгівельному центрі. То продавець швед, не витримавши моїх спроб, заговорив цілком пристойною російською.
Дякую, Євгене, за відгук. Встидно не знати своєї рідної, та й мову сусідів треба хоч трохи розуміти. А за кордоном без англійської відчуваєш себе - глухонімим. Хоч я і пробував говорити, але видавав акцент і бідний словниковий запас. Тому у відповідь мені найчастіше казали...
Вы говорите по русски?
